В ряде форумов встречал удобную вещь: выделяешь фрагмент поста оппонента, жмешь "цитировать", и формируется цитата, содержащая только выделенный текст. У нас в цитату попадает весь пост, и приходится вручную удалять лишние куски, зачастую с ошибками вроде нарушения парности тегов.
Хочется такого же комфорта. Кнопка "жирный", к примеру, у нас же как-то понимает выделение...