Мне кажется, корень зла здесь всё-таки в мужской и женской психологии.
Вот проанализировала тут и... из знакомых мужчин от силы пару человек бы озадачились отследить, что кот прибыл в пункт назначения, уточнить место расположения этого пункта и обговорить с приютом условия пребывания и возвращения кота. Все остальные пассивно ждали бы звонка, причём даже если бы вдруг задумались, почему звонка нету - нашли бы для себя массу веских причин, почему им не перезвонили, и пассивно ждали бы положенный месяц.
При этом женщины не только бы всё уточнили, но и с большой вероятностью лично проверили, где, в каких условиях и чем лечат ИХ кота.
И, наверное, именно поэтому ситуация хозяину кота и представителю приюта (вот уверена на 100 %, что там была женщина) видится совершенно по-разному. Одни ждут участия, а другие не хотят людей беспокоить.