Со старыми травматическими повреждениями вы ничего уже не сделаете, надо было сразу грамотно лечить. Хотя в нашей стане это сложность.
Лошадь адаптируется, но ей лучше не гулять в табуне, лошади не любят немощных и больных, гоняют...может получить еще больше травм.