Len, я не знаю, может, что-то поменялось, может, Вы не первый раз заказываете, а я первый... Не знаю... Вот конкретно цитата из моей переписки, уже не первое письмо, поэтому мой вопрос слегка нервный
:
"Könntest du bitte schreiben, warum Sie auf der Seite "Visa" unterzeichnen sollte, aber ich kann nicht zahlen?
(напишите мне пожалуйста, почему у Вас на сайте стоит значок Visa, а я не могу оплатить)
Ответ:
"unsere Geschäftsbedinungen sehen keine Kreditkartenzahlung
für einige Länder vor"
(Наши условия не позволяют оплачивать кредитными картами некоторых стран).
Меня вот только смутило слово кредитные - они так любые карты называют? У меня не кредитная карта, дебетовая...