Улыбаемся и машем!
0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.
Также сегодня я получила письмо из Гильдии, адресованное всем Российским конникам. To: Ekaterina LomeikoFrom: CuChullaine O'ReillySubject: Rescue of Russian Horses(перевод мой)Уважаемая Екатерина,Буду очень признателен, если Вы опубликуете мое письмо для наших друзей из России. Как Вы, возможно, читали, я только что опубликовал последние новости, полученные штабквартирой Гильдии от Дитмара из Германии. В то время, как складывается впечатление, что и немецкие, и российские власти хотят как можно скорей вернуть Попова домой, Дитмар, так же как и я, очень волнуемся, что как только лошади окажутся в коневозе и якобы поедут домой, Попов может попытаться развернуть коневоз и поехать во Францию, чтобы продолжить свой, так называемый "пробег" к Эйфелевой башне.Чего, однако, никто, видимо, не сказал Попову - это то, что в Париже запрещено передвигаться верхом на лошади!!!Это факт, хорошо известный всем членам Гильдии, и мы бы с удовольствием рассказали об этом Попову, если бы он побеспокоился связаться с нами перед своим отъездом. Это также иллюстрация одного очень важного пункта: эти лошади загнаны почти до смерти ради того, чтобы Попов мог поймать мираж, поскольку ему все равно бы не удалось легально въехать в Париж!!!!!Таким образом, это путешествие было плохо спланировано изначально, а лошади покалечены неизвестно ради чего, просто из-за плохого планирования и ужасного отношения.Соответственно, Гильдия Конных Путешествеников хочет обсудить две темы с российским конным сообществом:Первая состоит в том, что люди вашей нации должны абсолютно четко осозновать, что современное движение длительных конных путешествий зародилось именно в Матушке-России. Самые великие герои-конники прошлого были ее сынами, а наиболее уважаемый современный Конный Путешественник - это невероятный Владимир Фисенко, проехавший 19000 миль с южного края Южной Америки до самого верха Аляски. И все же разница между Фисенко и Поповым также велика, как между темнотой полночи и ярким полуденным солнцем, поскольку, в отличие от жестокости Попова, Фисенко - не просто добрейшей души человек, но еще и фантастический конниек, чья смелость никогда не подвергалась сомнению.Во-вторых, в то время как многие представители английского, немецкого, польского и американского конных сообществ объединились, чтобы помочь спасти этих несчастных лошадей, Гильдия Конных Путешественников теперь обращается к законному владельцу лошадей, а также к Российской нации с просьбой обеспечить покалеченным лошадям доставку домой, проследить, чтобы их не вынудили продолжать несчастный путь в Париж, а вернулись к своему настоящему владельцу. Мы также просим российское конное сообщество предоставить гарантии будущего благополучия этих лошадей, и что Попов никогда больше не сядет на них верхом. Мы надеемся, что Вы или члены Вашей организации смогут найти реального владельца лошадей и получат от него заверения, что Попову запретят садиться на них когда-либо в будущем. В завершение: в то время как миссия Попова была мотивирована неправильным выбором и плохим отношением к лошадям, этот эпизод только напоминает всему конному миру, что Россия - это Родина героев, но и там попадаются "гнилые яблоки".С наилучшими пожеланиями всем нашим конным друзьям от Конных Путешественников из 39 стран мира.CuChullaine O'Reilly FRGS
Из немецкой прессы:Взято: http://www.prokoni.ru/forum/viewtopic.php?f=8&t=59140&st=0&sk=t&sd=a&sid=edfc607a1bfb8babf03bf51dfb632596&start=60
